Home / Conoscenza del caffè / La nostra misurazione delle prestazioni
    Nachhaltigkeit
    Unsere Leistungsmessung

    La nostra misurazione delle prestazioni

    Tobias Milz koordiniert den Nachhaltigkeits-Bereich der Kaffeemacher:innen. Er sammelt und erarbeitet Wissen, mit dem wir selbst mehr über den Fußabdruck des Kaffees entlang der Kaffeekette lernen. Das ermöglicht, dass wir selbst besser werden. Gleichzeitig stellen wir alles was wir lernen dem Markt zur Verfügung, um eine sozial-ökologische Transformation der Kaffeebranche voran zu treiben. Tobias ist aber auch ein Allrounder: als gelernte Koch ist er auch an der Sensorik-Front unseres Unternehmens aktiv und als Programmierer schmiert er unsere Schnittstellen. Ein bunter Fähigkeiten-Mix, angetrieben durch Neugier und eine ordentliche Portion Kaffee-Begeisterung.

    Abbiamo rivisto il nostro protocollo di misurazione dell'energia per garantire una maggiore comparabilità e trasparenza. Per fare questo, abbiamo esaminato più da vicino come vengono misurate le etichette energetiche e abbiamo messo in discussione criticamente le nostre stesse misurazioni.

    Era importante per noi sviluppare valori che rappresentassero l'uso quotidiano e potessero renderlo più efficiente.

    L'articolo spiega come misuriamo, come nascono i risultati e presenta la nostra attrezzatura. Ora misuriamo macchine da espresso con tutte le tecnologie. Se una macchina non ha una funzione vapore, la misurazione corrispondente viene omessa. Se un Dualboiler non ha l'opzione di spegnere il bollitore vapore, continuiamo la misurazione nel protocollo senza questa funzione.

    Altrimenti eseguiamo la misurazione una volta con e una volta senza la funzione vapore.

    Strumenti di misurazione

    Misurazione della potenza

    Al fine di ottenere valori precisi e affidabili, gli strumenti di misurazione appropriati sono un prerequisito. Pertanto, abbiamo acquistato tre Christ CLM1000 Professional (Plus). Il Christ CLM1000 Professional (Plus) fornisce valori di misurazione secondari per il consumo di energia e il consumo energetico con una risoluzione di un decimo di wattora. Questo corrisponde a 0,0 Wh o 0,0000 kWh.

    Lo strumento di misurazione trasferisce i dati di misurazione tramite USB e possiamo salvarli come CSV e valutarli.

    Configurazione della misurazione

    Preparazione

    Nel nostro primo protocollo di confronto dell'energia, abbiamo definito un tempo di riscaldamento per garantire un'elevata comparabilità. Ma questo non corrisponde all'uso effettivo e penalizza le macchine che si riscaldano più velocemente e sono pronte per l'estrazione. Perché aspettare 25 minuti a casa se la macchina è pronta dopo 10 minuti?

    Pertanto, cerchiamo empiricamente e in consultazione con i produttori di scoprire quando la macchina è veramente alla temperatura di estrazione. Lo scambio con il produttore ci dà un valore target, che però verifichiamo con le nostre misurazioni (vedi protocollo di misurazione della temperatura).

    Quando una macchina da espresso è considerata pronta per la temperatura?

    Una macchina è considerata pronta quando la temperatura target di 92 °C nel portafiltro viene raggiunta al primo espresso (shot di estrazione). Un risciacquo preliminare di 5 secondi con il portafiltro fissato viene eseguito per accelerare il riscaldamento del portafiltro (shot di risciacquo).

    A seconda della macchina e della funzione, determiniamo la temperatura iniziale con e senza bollitore vapore.

    Il tempo di riscaldamento viene preso in considerazione nella misurazione della potenza. Dopo il riscaldamento inizia la misurazione della potenza di estrazione.

    Esecuzione della misurazione della potenza

    Misurazione con bollitore vapore

    Eseguiamo la misurazione della potenza in parallelo con una misurazione della temperatura. Per entrambe le misurazioni, la macchina di prova deve essere "fredda". Per questo è definito un tempo di riposo dall'ultimo utilizzo di almeno 6 ore. Il serbatoio dell'acqua è riempito di acqua a temperatura ambiente (20-24 °C) fino al volume massimo. La macchina è scollegata e, quando gli strumenti di misurazione sono pronti, viene collegata e accesa.

    Quando la macchina è pronta dopo il tempo predeterminato, vengono effettuati 5 espresso di 26 s ± 1 s (il procedimento per la misurazione della temperatura è descritto nella sezione Misurazione della temperatura). Prima della prima estrazione viene eseguito un risciacquo di 5 s una sola volta con il portafiltro fissato (parte della fase di riscaldamento) e si aspetta un minuto tra le estrazioni. Successivamente, prima di ogni estrazione viene eseguito un risciacquo di 2 s e poi l'estrazione. Il risciacquo di due secondi è anche chiamato "flush" e simula la pulizia del doccia filtro.

    Dopodiché estraiamo 5 x 70 g ±5 g di acqua calda dal dispenser di acqua calda, per simulare un Americano. Anche qui aspettiamo un minuto dopo ogni estrazione. Se la macchina ha la possibilità di regolare l'erogazione del vapore, l'estrazione del vapore viene sempre misurata alla massima potenza.

    In un'ultima fase viene misurato il consumo di energia in "marcia a vuoto". A tale scopo lasciamo la macchina accesa per almeno altri 20 minuti.

    Una macchina di prova, una serie di test

    La raccolta dei dati viene effettuata su una macchina di prova e in una serie di test. Possono verificarsi leggere deviazioni da macchina a macchina dovute al controllo.

    Valutazione della misurazione della potenza

    Per la valutazione prendiamo sempre il timestamp e il valore di energia dal file CSV e lo inseriamo nella tabella dei valori di misurazione.

    Di norma i dati sono da leggere come segue:

    • Fine riscaldamento = Inizio estrazione espresso,
    • Fine estrazione espresso = Inizio Americano,
    • Fine Americano = Inizio montatura vapore
    • Fine montatura vapore = Inizio mantenimento calore

    Tuttavia, se durante la misurazione ci sono state pause, queste vengono prese in considerazione durante la valutazione. I punti dati consistono sempre in due valori: timestamp t e consumo E in quel momento. tAA = 11:12:12 = Momento inizio riscaldamento e EAA = 0 = Inizio riscaldamento

    Riscaldamento

    Prendiamo il primo punto dati dalla misurazione e il punto dati che può essere prelevato dopo il tempo precedentemente specificato. Qui avviene ancora un controllo per verificare se inizia la prima estrazione.

    Calcolo: EA = EAE - EAA

    Esempio: 0,1000 kWh = 0,1000 kWh - 0

    Consumo estrazioni espresso

    Calcolo: EE5 = EEE - EEA

    Esempio: 0,0077 kWh = 0,1200 kWh - 0,1023 kWh

    Calcolo: EE1 = EE5 / 5

    Esempio 0,00154 kWh = 0,0077 kWh / 5

    Misurazione espresso

    Consumo di acqua calda

    Calcolo: EA1 = EHE - EHA

    Esempio: 0,0050 kWh = 0,1250 kWh - 0,1200 kWh

    Misurazione acqua calda

    Consumo vapore / montatura vapore

    Qui notiamo anche il valore che abbiamo stabilito per le estrazioni di vapore. Ad esempio: tD = 25 s

    Calcolo: ED5 = EDE - EDA

    Esempio: 0,0100 kWh = 0,1250 kWh - 0,1200 kWh

    Calcolo: ED1 = ED5 / 5

    Esempio 0,0020 kWh = 0,0100 kWh / 5

    Misurazione vapore

    Consumo mantenimento calore

    Per mantenimento calore intendiamo "direttamente operativo", cioè né modalità standby né modalità risparmio energetico.

    Calcolo: EW = EWE - EWA

    Esempio: 0,0150 kWh = 0,1450 kWh - 0,1250 kWh

    Calcolo: EW60 = EW / (tWE - tWA) * 3600 s

    Esempio: 0,1800 kWh = 0,0150 kWh / (14:10:00 - 14:05:00) * 3600 s

    Consumo espresso, Americano e cappuccino

    Per il calcolo di un espresso, così come per il calcolo di un cappuccino, abbiamo incluso il tempo di riscaldamento. Abbiamo condotto un sondaggio nella nostra comunità a cui hanno partecipato 2700 persone. È stato esaminato il comportamento di utilizzo tipico. Una scoperta riguardava il riscaldamento regolare e l'estrazione del caffè: nella maggior parte dei casi si riscalda per poi effettuare una o due estrazioni.

    Pertanto includiamo il tempo di riscaldamento nel calcolo del consumo per un'estrazione.

    Calcolo espresso: EE = EA + EE1

    Calcolo cappuccino: EC = EA + EE1 + ED1

    Consumo protocollo Kaffeemacher (EKM)

    Nei video precedenti i nostri dati sul consumo si riferivano sempre a un tempo di riscaldamento di 25 minuti e 5 estrazioni con 1 minuto di pausa tra le estrazioni. Per avere comparabilità anche con i vecchi video, forniremo questo valore anche come EKM.

    Tenete presente però che i valori più vecchi, con macchine con tempo di riscaldamento più veloce, possono risultare troppo alti nel confronto.

    Calcolo protocollo Kaffeemacher: EKM = EA + EE5

    Misurazione senza bollitore vapore

    Riscontri e standard di misurazione

    Questo protocollo di misurazione è stato verificato più volte nella pratica e si è evoluto attraverso il feedback dei produttori di macchine da espresso. Grazie per il feedback differenziato a Holger Dreißig di Xenia Espresso nonché a Julian Thomas e Patrick Lieser di Profitec.

    Xenia utilizza il protocollo di misurazione della potenza per l'ottimizzazione e lo sviluppo di valori di confronto con altre macchine da espresso. Profitec ed ECM utilizzano anche il protocollo di misurazione nello sviluppo e nella raccolta di valori di confronto.

    Avete domande sulle nostre misurazioni? Avete già misurato le vostre macchine? Non vediamo l'ora di ricevere i vostri riscontri e commenti.

    Se desiderate saperne di più sull'ottimizzazione energetica o altri articoli sulla sostenibilità nel settore del caffè, iscrivetevi qui alla nostra newsletter corrispondente.

    Una panoramica di tutte le misurazioni di energia effettuate finora

    Cosa ne pensi?

      Quale macchina dovremmo testare ancora?

      Macchina per espresso o macinacaffè: dimmi cosa dovrebbe essere il prossimo sul nostro banco di prova. Leggiamo ogni desiderio.

      Utilizziamo la tua email solo per domande sul tuo desiderio. Ricevi la newsletter solo se la selezioni e la confermi. Informativa sulla privacy