Qu'y a-t-il de plus sympathique qu'une machine à espresso locale dont 150 composants sont produits et assemblés en grande partie « localement » !? Il s'agit d'Olympia Express – une entreprise qui est pionnière dans la production de machines à espresso en Suisse depuis plus de 80 ans.
L'entreprise et la marque sont cultes. La durabilité est légendaire. En effet, il existe encore des appareils qui ont fait couler du café espresso depuis 30 ans. Le fabricant de machines à espresso, repris en 2011 par la Schätti Metallwarenfabrik AG à Schwanden, communique fortement sur la tradition, la matérialité, la qualité du café et l'expérience.
Nous voulons nous concentrer particulièrement sur ces facteurs dans ce test. Une classification des prix est difficile, car toutes les autres machines à espresso à double circuit testées sont produites « différemment » et se situent dans une autre gamme de prix (1200 – 2500 CHF). L'Olympia Express Maximatic coûte environ 4000 francs suisses et est listée dans la zone euro à 3690 euros par exemple chez Manufactum. Avec cela, la machine est la machine à espresso à double circuit la plus chère que nous connaissions.
Au-delà du culte, de la durabilité et de la qualité du café, nous avons quelques attentes.
Matérialité par excellence
Comme nous nous sommes plaints pendant les dernières semaines et les derniers mois lors de nos tests de machines à double circuit sur les arêtes métalliques non ébavurées et sur le mince « semi-métal ». Différent avec l'Olympia Express Maximatic ! La petite machine à double circuit est aussi l'une des plus lourdes, plus robustes et surtout mieux finies des machines à espresso. Le poids propre d'environ 18 kilogrammes est une déclaration d'intention. Rien ne bouge lors du serrage du porte-filtre.
L'acier inoxydable poli de la façade et de la partie supérieure semble être deux fois plus épais que la peau extérieure de la BZ10 de Bezzera. La Lelit Mara X semble en comparaison aussi douce qu'un oreiller. Et les arêtes sont douces comme du beurre, même au niveau du plateau d'égouttement, dont les trous poinçonnés sur presque toutes les machines que nous connaissons fonctionneraient également comme une râpe à pommes de terre. Les parois latérales revêtues de poudre font également bonne impression. C'est agréable !
Le réservoir d'eau en acier inoxydable est aussi agréable, avec une capacité de 1,5 litre. C'est généralement du plastique, et de la version bon marché. Avec le réservoir d'eau d'Olympia, vous pourriez probablement aussi enfoncer des clous de charpentier.

L'Olympia Express Maximatic
La machine est très compacte et avec une largeur de 19,5 cm, elle est plus étroite qu'une feuille A4. Une profondeur de 34 cm et une hauteur de 37 cm font que la machine s'adapte bien à n'importe quel recoin, mais aussi qu'elle a de l'allure en tant que telle.
Ce que nous aimons vraiment : le chaudron de brassage peut aussi être ouvert par le haut. Cela permet théoriquement un accès direct et un détartrage plus facile. Avec les machines à double circuit classiques, nous le déconseillons de le faire soi-même, car des résidus peuvent rester dans le chaudron et obstruer les vannes. Avec l'Olympia Express Maximatic, c'est moins un problème (mais attention, ne jamais ouvrir à chaud).
Fonction de l'Olympia Express Maximatic – réduite à l'essentiel
En matière de fonction, l'Olympia Express Maximatic est entièrement réduite à sa fonction. Faire l'espresso et faire mousser le lait.
La machine atteint sa température de fonctionnement en environ 20 minutes. Le groupe de brassage de la machine lui-même s'échauffe bien par un pont thermique jusqu'au chaudron. C'est important pour que la température de brassage dans le porte-filtre ne baisse pas en raison d'une température ambiante basse. La température de brassage de la machine est constante lors des extractions individuelles. Nous avons mesuré une température de brassage moyenne de 93 degrés, avec seulement des fluctuations d'un demi-degré vers le haut et vers le bas. C'est exemplaire !

Le plateau d'égouttement de l'Olympia Express Maximatic est très petit.
Le petit chaudron de la machine (0,75 l) n'est cependant pas conçu pour un fonctionnement continu. À partir du cinquième tirage de suite, la température de la machine baisse. Puisque l'Olympia Express Maximatic ne peut pas être raccordée à l'eau courante, elle n'est de toute façon pas conçue pour un fonctionnement continu.
La mousse de lait avec la Maximatic fonctionne bien aussi. Initialement, le petit chaudron a même développé une pression assez puissante, mais celle-ci a significativement baissé pendant la phase de roulage. Nous recommandons donc plutôt de ne faire mousser que des petits pichets de 0,35 l.
L'extraction d'eau est déclenchée et arrêtée par un bouton. La mousse est démarrée via une roue tournante en plastique. L'eau chaude ne peut pas être extraite avec la Maximatic contrairement à la plupart des autres machines à espresso. Nous ne l'avons vraiment pas regretté, car nous ne recommandons de toute façon pas sensoriquement l'eau des chaudrons. Pour la préparation rapide d'un Americano (espresso allongé), une fonction d'extraction serait bien sûr pratique.
Occasions manquées et ce qui ne nous plaît pas
Malheureusement, la précision en matière de choix de matériaux et de finition ne se manifeste pas dans tous les aspects de la machine. Le fait que le plateau d'égouttement soit petit pèse moins lourd. Mais c'est peu pratique, car il semble raisonnable de le vider après environ 5 espressos. Cela est dû au fait qu'à la fin de l'extraction, l'eau excédentaire des tuyaux se déverse dans le plateau.

Tamper fourni trop petit pour l'Olympia Express Maximatic
Olympia elle-même décrit la baguette vapeur comme « extra longue ». Nous la trouvons « plutôt courte » et surtout fixée dans son angle d'inclinaison. Cela rend le moussage et le positionnement correct difficiles. La roue en plastique pour démarrer le processus de moussage se détache également par rapport au reste du matériel.
Ce qui nous a vraiment surpris, c'est qu'Olympia Express n'enfile pas de revêtement en caoutchouc sur la baguette vapeur. Bien qu'il ne soit pas beau, il permet de tenir la baguette. Toutes les autres machines sur le marché ont soit un revêtement en caoutchouc, soit une poignée en plastique, soit un tuyau « Cold Touch » qui ne chauffe pas à l'extérieur.
Un véritable non-sens est la taille du tamper par rapport au diamètre du panier-filtre. Un bon tamper doit s'aligner avec le bord du panier et « tasser » en conséquence tout le gâteau de café. Le tamper fourni laisse un espace de bien 2 mm. Cela provoque du channeling et nous avons effectivement dû gérer le channeling dans les extractions.
Conclusion et réflexions sur l'Olympia Express Maximatic
D'abord : nous avons bu du très bon espresso et aussi préparé un cappuccino correct avec l'Olympia Express Maximatic. Le langage et le choix des matériaux sont vraiment excellents. Le fait que la machine soit construite en Suisse, que les composants ne soient pas rassemblés à la hâte et que la machine ait l'ambition d'être construite pour l'éternité – cela met le prix de 4000 CHF dans une lumière proportionnée.
Autrement dit : si une machine à espresso de 500 CHF dure 3 ans et l'Olympia Express 30 ans, alors l'Olympia est moins chère et largement amortie. Et précisément dans une société de production jetable, nous trouvons cette perspective à long terme très, très précieuse et la production « locale » de toute façon. Et la tradition aussi nous semble inestimablement précieuse, mais aussi obligatoire.
L'expérience et la tradition peuvent être utilisées pour développer davantage une machine déjà de haute qualité et prendre en compte les impulsions du marché. Un bon exemple est les baguettes vapeur. Les baguettes « Cold Touch » sont maintenant construites en tant que norme dans les machines à espresso dans toutes les gammes de prix. Vous vous épargniez le revêtement en caoutchouc laid et pouviez quand même tenir la baguette. Olympia Express doit s'y mettre !
Qu'une machine qui valorise la précision fournisse un tamper qui ne s'adapte pas au porte-filtre, c'est incompréhensible. Le développement des tampers a continuellement évolué au cours des dernières années et avec un panier de 58 mm, les tampers de 58,4 ou 58,5 sont désormais utilisés, qui s'alignent parfaitement avec le bord. Cela facilite surtout la préparation d'un bon espresso pour les utilisateurs inexpérimentés.
L'Olympia Express Maximatic n'a pas connu de développement ultérieur depuis longtemps, alors qu'on pourrait simplement améliorer le produit et l'enrichir. Puisque la machine est contrôlée par bouton, une quantité d'eau d'extraction programmable serait un grand soulagement pour tous les home baristas inexpérimentés, afin de s'assurer d'atteindre une bonne proportionnalité de brassage.
Nous trouvons correct que la machine n'ait pas de gadgets numériques. Mais une minuterie d'extraction serait un gain énorme pour la machine. Celle-ci pourrait aussi être équipée d'aiguilles – comme ce serait génial !
Le porte-filtre lui-même ne semble pas aussi de haute qualité en matière de matériau que le reste de la machine. Un autre amélioration facile à faire serait aussi le remplacement de la roue en plastique de la baguette vapeur.
Difficile, ce test. Difficile pour nous de faire une déclaration sur pour qui cette machine serait la bonne. Dans un pur test de rapport qualité-prix, nous devons dire : il y a plus pour moins. En matière de valeur durable, l'Olympia Express Maximatic établit les normes, mais laisse également beaucoup de possibilités non exploitées.
La machine est une pièce de collection. Et apprendre à aimer les coins et les arêtes, c'est aussi faire partie de toute relation amoureuse.
Mise à jour : Nous avons reçu d'un utilisateur de la machine l'indication que la valeur durable de la machine ne semble pas si bonne. Nous avons des factures de réparation de plus de 1400 euros, résultant de trois réparations en moins de quatre ans.
D'autres d'entre vous ont-ils fait des expériences similaires ? S'il vous plaît, écrivez-nous dans les commentaires.
![]()
















