Home / Conoscenza del caffè / I sacchetti dei Caffettieri
    In eigener Sache
    Die Kaffeemacher-Beutel

    I sacchetti dei Caffettieri

    I nostri sacchetti di caffè sono stati illustrati dall'artista Mara Berger. Sui sacchetti raccontiamo il viaggio del caffè con un occhio strizzato. Uno sguardo retrospettivo dalle origini dei nostri imballaggi allo status quo.

    Nel gennaio 2017 abbiamo iniziato con la torrefazione Spring Roasters come progetto della Kaffeemacher Rösterei GmbH. Spring Roasters era la torrefazione con cui potevamo anche rifornire direttamente il nostro Café Frühling – da qui il nome.

    Poco dopo è arrivato in the name of, il nostro secondo progetto, sotto il cui nome abbiamo effettuato torrefazioni su commissione per terzi. Continueremo a effettuare queste torrefazioni, ma come Kaffeemacher Rösterei. Nel maggio 2019 abbiamo comunicato che uniamo i due progetti. Da maggio 2019 siamo quindi la Kaffeemacher-Rösterei.

    Retrospettiva sui nostri imballaggi

    Per tenere conto di questi sviluppi interni, volevamo comunicarlo anche verso l'esterno con una nuova immagine. Ma prima di affrontare i nuovi sacchetti, diamo ancora una breve occhiata a come è iniziato tutto.

    L'inizio (2017)

    1. Etichetta Spring Roasters

    Semplice e chiaro era il nostro motto iniziale. Un fiore e un ramo da un albero di caffè, con un semplice logotipo. Con questo abbiamo iniziato a lanciare il marchio Spring Roasters.

    2. i primi imballaggi

    Dall'inizio del 2017 abbiamo utilizzato i sacchetti neri della linea ecologica Stroebel senza rivestimento in alluminio. Oggi continuiamo a confezionare i caffè etichettati privatamente in questi sacchetti.

    Più informazioni (2017)

    3. Allegato con informazioni

    L'etichetta ridotta non era più sufficiente alla fine del 2017 per raccontare di più sul caffè. Volevamo raccontare di più sull'origine e sui metodi di lavorazione. Abbiamo messo queste informazioni su un foglio aggiuntivo.

    Più colore (2018)

    4. Colore

    Abbiamo torrefatto sempre più caffè e abbiamo iniziato a localizzare i gusti con i colori. Allo stesso tempo, l'etichetta è diventata più tranquilla, poiché ora è stata fatta una chiara separazione tra il colore e la pianta. Allo stesso tempo abbiamo modernizzato il carattere.

    Tutto nuovo (2019)

    E ora, nel 2019, tutto è nuovo. La pianta di caffè dal primo imballaggio ci ha servito come ispirazione per continuare a utilizzare uno stile di disegno simile a uno schizzo. Solo che tutto il resto dovrebbe diventare nuovo.

    Dreispitz webpouch

    Il nostro processo di rebranding

    Ogni processo di rebranding offre opportunità. Con il nuovo sacchetto e il nuovo look del caffè volevamo mostrare come comprendiamo la nostra visione del caffè di specialità. Negli ultimi otto mesi abbiamo quindi affrontato intensamente la nostra identità e i nostri valori.

    Semplice o selvaggio? Molto selvaggio.

    Per noi il caffè di specialità non rappresenta esclusivamente il gusto, ma anche l'approccio su come si vuole trattare il caffè e le persone che vi sono coinvolte.

    Il caffè di specialità è diverso, nessuna caffetteria è esattamente uguale all'altra. Così come non esiste la produttrice di caffè, non esiste il torrefattore. Volevamo esprimere questa diversità. Abbiamo coinvolto Mara Berger / moktokillustration (https://www.instagram.com/moktokillustration/), perché apprezziamo estremamente il suo lavoro.

    Mara riesce a raccontare grandi storie in poco spazio. E questo era esattamente ciò che volevamo.

    Con Mara volevamo quindi mostrare una storia generale del caffè da A a Z, iniziando dalla fattoria, e ora la parte anteriore del nuovo sacchetto.

    Kaffeemacher 250g Datei di stampa.jpg 646x1024
    Illustrazione: Mara Berger, moktok Illustrazioni (2019)

    La parte anteriore mostra una fattoria di caffè, un mondo vegetale denso, un torrefattore sorridente che raccoglie caffè un po' goffamente, qualcuno che concima il caffè, la fauna selvatica e personaggi che dovrebbero apparire ripetutamente.

    Siamo tutti fan di Dov'è Waldo? e quindi l'idea di un'illustrazione affollata non era lontana da noi. Oggi molto è semplice ed elegante. Volevamo mostrare il caffè come è per noi – selvaggio, vivace e un po' caotico.

    Nella parte superiore abbiamo immortalato i nostri partner di Boca de Lobo in Nicaragua:

    boca de lobo

    Il lupo (lobo) è il logo del progetto di Claudia e Tim di ospitare volontari per un po' di tempo su una fattoria di caffè e imparare dalla comunità, dal caffè e dalla vita locale.

    Caffè da A a Z

    Torremiamo il caffè verde acquistato a Mönchenstein, lo versiamo poi nel nostro Café frühling a Kleinbasel e da poco anche alla stazione SBB di Basilea, oppure lo vendiamo nel nostro negozio.

    Sul retro della confezione Mara ha riassunto questi ulteriori stadi della catena del caffè in modo illustrativo.

    Kaffeemacher 250g retro 553x1024

    La macchina per la torrefazione (Diedrich) è contenta, anche i metodi di preparazione lo sono, noi assaggiamo il caffè, gli ospiti sono soddisfatti e il cane nella bicicletta da catering è di buon umore.

    Sappiamo che il caffè non è un mondo perfetto. Ma il caffè è emotivo. E volevamo fare giustizia all'emotività del prodotto.

    Il personaggio MokTok

    Molti artisti hanno il loro personaggio preferito. Una figura che appare sempre da qualche parte, anche se in forma modificata. Crediamo fermamente che Mara abbia incorporato il suo personaggio preferito su un lato della confezione. Qui sta provando a creare Latte Art.

    Lato Kaffeemacher 488x1024

    Un po' di divertimento è necessario

    A volte pensiamo che il caffè sia un po' troppo semplice e super premium. Quindi volevamo fare qualcosa con un po' di umorismo.

    E chi vuole, può colorare il sacchetto, grande o piccolo.

    Le etichette e le informazioni sul caffè

    Abbiamo discusso a lungo su come comunicare la conoscenza del caffè. Da un lato vogliamo raccontare perché amiamo esattamente questo caffè. D'altra parte, rischiamo di sopraffare qualcuno con troppe informazioni e dati.

    Quindi abbiamo deciso per etichette semplici (in contrasto con l'imballaggio selvaggio) e schede di informazioni sul caffè. Salome, la nostra grafica Kaffeemacher, ha progettato entrambi. Quindi ora abbiamo un linguaggio di forme e colori coerente, che rende l'intero assortimento uniforme.

    ichamama

    Per le informazioni sul caffè Abbiamo quindi scelto una scheda informativa con due opzioni. La parte anteriore è per il controllo rapido, "che caffè è questo?", il retro serve per un'analisi più approfondita del prodotto.

    scheda 1024x723

    Il barometro del caffè

    Per facilitare l'ingresso nel mondo del caffè, abbiamo scelto un barometro del caffè. Oscilla tra comfort e avventura a seconda del caffè.

    barometro

    Nella denominazione di come dovremmo chiamare questi due stili di caffè, ci siamo ispirati al concetto di una torrefazione che purtroppo oggi non esiste più: Handsome Coffee Roasters a Los Angeles, CA.

    La distinzione tra comfort e avventura è destinata a aiutare a trovare più velocemente e a sviluppare un senso per il caffè.

    Comfort: questi sono caffè che ti accolgono. Caffè che sa di caffè. Caffè il cui gusto è familiare, ma si distingue comunque chiaramente dalla massa. Caffè che ti dà voglia di molte altre tazze, caffè che non ha bisogno di fantasia, ma semplicemente fanno il loro scopo: divertire.

    Avventura: questi sono caffè che sono diversi. Caffè che richiedono una certa immaginazione. Caffè che sorprendono, forse sconfortevoli, ma sempre che ampliano gli orizzonti. Caffè che non nascondono il loro carattere. Caffè il cui compito è guardare oltre l'orizzonte sensoriale e vedere l'ignoto.

    Sul futuro

    Le discussioni che abbiamo tenuto sono state a volte emozionanti, perché riguardavano quello che facciamo ogni giorno. Vogliamo esprimere con i nuovi sacchetti e il nuovo design quello che amiamo. Quello che facciamo ogni giorno, quello che ci rende felici.

    Ringraziamo cordialmente per la bellissima collaborazione con Mara Berger / moktokillustrations. I sacchetti sono davvero diventati unici. La nostra Salome li ha poi completati con semplici etichette e cartoline.

    Siamo pronti per i prossimi passi e non vediamo l'ora di lanciare i selvaggi sacchetti nella libertà del caffè. Arrivederci.

    Cosa ne pensi?

      Quale macchina dovremmo testare ancora?

      Macchina per espresso o macinacaffè: dimmi cosa dovrebbe essere il prossimo sul nostro banco di prova. Leggiamo ogni desiderio.

      Utilizziamo la tua email solo per domande sul tuo desiderio. Ricevi la newsletter solo se la selezioni e la confermi. Informativa sulla privacy