Pagaia significa pá em italiano. Lelit chama assim a pequena alavanca com a qual, desde a Mara X3, é possível controlar manualmente a bomba durante a extração de espresso. A Mara X3 foi a primeira máquina com esse controle. Desde outubro de 2026, também a Elizabeth 3 e a Victoria 3 vêm com Pagaia, e nelas há um controle expandido: um sensor de pressão e perfis de pressão memorizáveis.
Nesta página reunimos o que sabemos sobre Pagaia: como o controle funciona tecnicamente, qual ângulo da alavanca na Mara X3 significa qual vazão, e em que o controle da Elizabeth 3 diferencia-se do da Mara X3.
Como Pagaia funciona tecnicamente
O Flow Control clássico em um grupo de infusão E61 funciona mecanicamente: uma válvula de agulha estreita o caminho da água, a bomba continua funcionando com potência máxima e o restante é reduzido. É assim que a própria Lelit faz com a Bianca. Pagaia faz de forma diferente. A alavanca regula a potência da bomba em si, eletronicamente e em tempo real via modulação por largura de pulso. Portanto, não há redução, mas menos água é bombeada desde o início. A tecnologia baseia-se em patentes da Sage, grupo empresarial ao qual Lelit pertence.
Isso tem duas consequências práticas. Em primeiro lugar, você ouve o controle: em fluxo reduzido, a bomba de vibração na Mara X3 cai abaixo de 50 dB. Um belo feedback mecânico que diz muito mais durante a infusão do que qualquer ponteiro. Em segundo lugar, a pressão na Mara X3 não é um valor definido, mas um resultado. Você controla o fluxo, a pressão se estabelece como resultado da resistência do bolo de café. Quem vem de criação de perfis de pressão precisa repensar aqui.
Mara X3: qual ângulo significa qual vazão
Esta é a pergunta que nos fazem com frequência. Na Mara X3, medimos:

A alavanca Pagaia fica à esquerda da máquina. Ela não regula a posição da válvula, mas a potência da bomba.
A posição 10 horas é uma posição de partida sensata para a pré-infusão do bolo de café, porque o puck fica uniformemente saturado sem que você imediatamente rasque canais.
Comece com a alavanca às 10 horas, aguarde até as primeiras gotas aparecerem na saída e então abra completamente. É assim que preparamos nosso Espresso Toca do México: cerca de 40 gramas em pouco menos de 30 segundos. O resultado foi caramelado e cremoso, com longo pós-gosto.
E se você não estiver afim de brincar: coloque a alavanca em fluxo total e prepare de forma clássica. Pagaia não força você a nada.
O que Pagaia não consegue fazer na Mara X3
Reprodutibilidade. Você prepara manualmente e precisa desenvolver uma sensação para quando o puck está saturado e quando você abre completamente. É divertido se você tem vontade. Quem quer um espresso confiável de manhã, sempre o mesmo, sem pensar, não é o público-alvo. Não há volumetria na Mara X3, e também falta um cronômetro de tiro.
É exatamente neste ponto que a Elizabeth 3 intervém.
Elizabeth 3: Alavanca mais perfis de pressão memorizados
A Elizabeth 3 tem o mesmo mecanismo básico, então a bomba também é regulada aqui via modulação por largura de pulso. Um sensor de pressão se adiciona a isso, que mede durante a extração quanta resistência o bolo de café oferece à bomba. O display mostra a pressão no café e o perfil definido durante a extração. Assim, a Elizabeth 3 trabalha de duas maneiras que diferem claramente uma da outra.
Através dos botões você executa perfis de pressão. Cada um dos dois botões de extração armazena um perfil com até cinco estágios. Para cada estágio, você define a pressão em incrementos de meia barra e sua duração. Ao contrário da Mara X3, aqui você define uma pressão, e a máquina regula a bomba para alcançá-la. Em nosso teste, por exemplo, escolhemos oito segundos a 3 bar para a pré-infusão e depois 8,5 bar pelos 17 segundos restantes. Se quiser, você pode criar um perfil de alavanca manual com todos os cinco estágios, que sobe a 9 bar e depois cai um bar a cada alguns segundos.
Através da alavanca você controla manualmente. Com Pagaia você inicia a extração diretamente ao lado e regula a bomba durante a extração, como na Mara X3. Isso é prático quando você quer apenas testar uma receita ou quando um tiro sai do controle. Em nosso teste, uma extração ficou muito rápida no final. Com a alavanca, desaceleramos e chegamos a 22 a 23 segundos; a 9 bar o café provavelmente teria passado em 19 segundos.
Na Mara X3, você controla exclusivamente o fluxo manualmente, nada é armazenado. Na Elizabeth 3, perfis de pressão armazenados e alavanca são dois caminhos separados. Se você começar pelo botão, não pode mudar para a alavanca no meio da extração, e a alavanca não pode ser combinada com um perfil armazenado. Os botões também funcionam com um controle de tempo que falta na Mara X3. Nenhuma das duas máquinas tem volumetria.
Quão bem isso funciona na xícara depende menos do controle na Elizabeth 3 do que da temperatura. Após 20 minutos, a primeira extração em 94 °C configurado está em 93,6 °C. A cada minuto, a temperatura cai cerca de 2 graus em cinco extrações; com dois minutos de pausa entre extrações, ela permanece dentro de 0,9 grau. Todos os valores medidos, a programação passo a passo e nossa receita estão no teste da Lelit Elizabeth 3.
Qual Lelit tem qual nível de expansão Pagaia
| Máquina | Tipo | Alavanca | Sensor de pressão com indicador | Perfis armazenados | Dosagem |
|---|---|---|---|---|---|
| Mara X3 (PL62X3) | Duplo circuito | sim, regula o fluxo | não | não | manual |
| Elizabeth 3 | Dois caldeirões | sim, apenas sem perfil armazenado | sim | 2 botões, até 5 estágios de pressão cada | Controle de tempo |
| Victoria 3 | Circuito único | sim | sim, segundo a Lelit | perfis de pressão programáveis, segundo a Lelit | ainda não verificado |
Testamos a Mara X3 (50,2 de 100 pontos) e a Elizabeth 3 (61,7 de 100 pontos). Os dados sobre a Victoria 3 vêm da Lelit e não foram medidos.
Quanto custa Pagaia
Em Bruxelas, nos informaram de um acréscimo de 300 euros para Elizabeth e Victoria em relação à versão sem alavanca. Com os preços no lançamento no mercado, isso não pode ser verificado. A Elizabeth 3 custa 1.649 euros em aço inoxidável e 1.699 euros em preto ou branco; a Victoria 3 de acordo com Lelit 1.149 e 1.199 euros. A Elizabeth PL92T sem Pagaia você consegue hoje por cerca de 1.000 euros. Na Mara X3, Pagaia é incorporada permanentemente, o preço fica em 1.699 euros, cerca de 500 euros acima do modelo anterior.
Os preços dos aparelhos Lelit foram fortemente descontados nos últimos anos por grandes varejistas internacionais. As máquinas estavam às vezes 200 a 400 euros abaixo do preço sugerido. Veremos onde os aparelhos com Pagaia se estabilizam.
Por que Lelit consegue fazer isso agora
Lelit pertence desde 2022 ao grupo Breville, ou seja, à empresa que na Europa atua como Sage. Em Bruxelas nos disseram que lá existe um grande portfólio de patentes do qual Lelit pode se beneficiar. Depois de anos em que fizemos piadas em ferias sobre novos acabamentos como inovação, aqui, pela primeira vez, as tecnologias estão claramente convergindo.
Resumo
Pagaia não é uma decoração. Na Mara X3 tínhamos verdadeiro criação de perfil de fluxo em um duplo circuito clássico, e foi divertido. Na Elizabeth 3, Lelit vai um passo além: lá há perfis de pressão armazenados em uma faixa de preço onde isso não existia antes, e a alavanca adicionalmente para extrações manuais.
Os limites em ambas as máquinas estão menos no controle do que na temperatura. Na Mara X3, a stabilidade de temperatura falhou no teste de estresse; na Elizabeth 3, o pequeno caldeirão de infusão perde cerca de 2 graus com muitas extrações seguidas. Especialmente na Victoria 3 como circuito único com pequeno caldeirão, será interessante ver se uma pré-infusão suave ocorre em uma janela de temperatura estável. A Victoria 3 está em nossa lista.
Leitura adicional: nosso teste da Lelit Elizabeth 3, nosso teste da Lelit Mara X3 com todos os valores medidos para Pagaia, nosso teste da Lelit Elizabeth PL92T e nosso teste da Lelit Victoria. Você encontrará todas as máquinas Lelit em visão geral em nossa página Lelit. Como medimos, está em nosso protocolo de teste.
















