Home / Conocimiento del café / El grupo de infusión E61: historia, tecnología y por qué sigue dominando después de 60 años
    Espressomaschinen
    Die E61 Brühgruppe: Geschichte, Technik und warum sie nach 60 Jahren noch immer dominiert

    El grupo de infusión E61: historia, tecnología y por qué sigue dominando después de 60 años

    El grupo de extracción E61 está integrado en más máquinas de espresso que cualquier otra tecnología. ECM, Rocket, Lelit, Profitec, Quick Mill, Bezzera, todos se basan en una construcción que Ernesto Valente inventó en 1961. Con más de 60 años de antigüedad, sigue siendo la primera opción para cientos de fabricantes en todo el mundo. Os explicamos cómo funciona el principio del termosifón, por qué la preinfusión mecánica no ha sido superada por ningún sistema electrónico hasta hoy y qué deberéis saber sobre el mantenimiento y cuidado para que vuestra máquina E61 funcione perfectamente dentro de veinte años.

    1961: Ernesto Valente y el eclipse solar total

    Antes de la E61, el espresso era una cuestión física. El método de palanca manual de Achille Gaggia, introducido en 1947, generaba la presión necesaria de 9 bares mediante un muelle fuerte que el barista tenía que tensar manualmente. Era agotador, la curva de presión era fija según la característica del muelle, y la temperatura a menudo era inconsistente. Para el mercado de masas, esta tecnología era demasiado complicada.

    Ernesto Valente, fundador de FAEMA (Fabbrica Apparecchiature Elettromeccaniche e Affini), pensaba en grande. Quería automatizar y estandarizar el espresso: no como producto de nicho para operarios especializados, sino como un resultado reproducible independientemente de la fuerza ejercida en la palanca. En 1960, Valente registró la patente de un sistema basado en "válvulas que se cierran alternativamente". Un año después, la máquina estaba lista para el mercado.

    Valente eligió el nombre E61 en honor al eclipse solar total (en italiano "Eclisse"), que fue visible en Italia en 1961. Un nombre romántico para un logro ingenieril muy sobrio: presión de bomba constante de 9 bares, un sistema de retención pasivo y una preinfusión mecánica. Tres innovaciones en una máquina que transformaron permanentemente el mundo del espresso.

    El principio del termosifón: Genialmente simple, físicamente elegante

    El corazón de cada máquina E61 es el termosifón. Es tan simple que al principio no se entiende. Ninguna bomba adicional, ningún elemento calefactor extra en el grupo, ninguna electrónica. Solo dos tubos de cobre y la física de la transferencia de calor.

    Así funciona: El cabezal de extracción está conectado al intercambiador de calor o calderín por un tubo superior e inferior. El agua caliente tiene menor densidad que el agua fría, por lo que sube. El agua caliente del calderín fluye por el tubo superior hacia las cámaras del masivo cabezal de extracción, transfiere allí su calor al latón, se enfría ligeramente y vuelve a bajar por el tubo inferior hacia el calderín. Este ciclo funciona permanentemente mientras la máquina está calentada, incluso cuando no se está extrayendo espresso.

    El resultado es un grupo de extracción que siempre está a temperatura. No se necesita calefacción activa, ningún sensor separado, ningún control.

    Por qué 25 minutos de tiempo de calentamiento es normal

    El cabezal de extracción de una máquina E61 está hecho de latón cromado y típicamente pesa más de cuatro kilogramos. Esta enorme masa debe calentarse completamente hasta la temperatura de funcionamiento a través del agua circulante, lo que tarda de 20 a 30 minutos. Quien encienda la máquina antes y extraiga espresso inmediatamente, se encontrará con un cabezal que aún no está completamente calentado. La extracción será demasiado fría, el espresso demasiado ácido. Comprar un temporizador, dejar que la máquina se precaliente.

    La contrapartida de la masa térmica: si la máquina se deja en funcionamiento durante mucho tiempo sin uso, el agua en el termosifón se sobrecalienta. Si después de media hora de descanso se quiere extraer otro espresso, se debe hacer un purgado de 2 a 3 segundos antes. El agua sobrecalentada del termosifón debe salir antes de colocar el portafiltros. El agua que sale no debe estar humeando ni salpicando. En las máquinas de dos calderas, el problema de sobrecalentamiento es menos pronunciado que en los de un solo calderin con dos circuitos.

    Representación del principio del termosifón del grupo de extracción E61

    La preinfusión mecánica: Tres posiciones que lo cambian todo

    La segunda gran invención de Valente es la preinfusión mecánica integrada. Y es, en nuestra opinión, lo más genial de toda la construcción, porque funciona sin electrónica y sin embargo funciona cada vez.

    La palanca lateral de la E61 tiene tres posiciones funcionales:

    Posición de descanso: La válvula de entrada está cerrada. La válvula de alivio está abierta, permitiendo que escape la presión residual del grupo. El puck de café permanece seco y el portafiltros se desacopla fácilmente después de la extracción.

    Preinfusión (posición central): La válvula de entrada se abre ligeramente, la válvula de alivio se cierra. En máquinas con conexión de agua fija, el agua fluye ahora solo con la presión de la red sobre el café. El puck comienza a hincharse lentamente y se moja uniformemente, aún sin la presión de extracción completa.

    Extracción (posición superior): La leva abre completamente la válvula de entrada y simultáneamente aciona un microinterruptor que arranca la bomba. Pero incluso ahora, la presión no sube inmediatamente a 9 bares. Una pequeña cámara de expansión en el cabezal de extracción (aproximadamente 8 a 10 mililitros de volumen) se llena primero, retrasando la acumulación de presión. Solo cuando esta cámara está llena, el agua llega al puck con presión completa.

    El resultado es una curva de presión suave y natural. El café tiene tiempo para asentarse y saturarse uniformemente antes de que se aplique la presión completa de extracción. La canalización se reduce y la extracción es más uniforme. Sin una sola línea de código.

    La preinfusión E61 vs. sistemas electrónicos

    Las máquinas modernas pueden controlar electrónicamente la bomba y así programar perfiles de presión arbitrarios. La preinfusión E61 es más limitada, pero más robusta: sin riesgo de errores de software y sin necesidad de calibración. Quien simplemente quiere buen espresso, sin preocuparse por los perfiles, está muy bien servido con la solución mecánica E61. Quien quiera experimentar y ajustar perfiles, necesita más. Más sobre esto abajo.

    Control de flujo: La E61 en el siglo XXI

    La E61 tiene 60 años, pero no se ha quedado estancada. La innovación más reciente trae la mecánica probada directamente a la vanguardia de la preparación del espresso: control de flujo.

    El principio es simple. En lugar del inyector fijo (una pequeña boquilla que limita el flujo máximo de agua), se instala una válvula de aguja. Con esto, el barista puede cambiar manualmente la sección transversal del suministro de agua durante la extracción. ¿Una preinfusión larga y de baja presión? Posible. ¿Una presión decreciente al final de la extracción? También.

    Esto es especialmente interesante para los tuestes claros. Los light roasts a menudo necesitan tiempos de extracción más largos y curvas de presión específicas para desarrollar su compleja estructura de acidez sin amargor excesivo. Máquinas como la Lelit Bianca V3 o la ECM Synchronika II ofrecen esta función de serie. Una mecánica con más de 60 años como plataforma para la tecnología de extracción más moderna. Eso es bastante atrevido.

    Tipos de grupos de extracción en comparación

    La E61 es uno de tres tipos básicos de grupos de extracción, que se diferencian por la cantidad de contacto de agua que tiene el grupo en reposo. Esto determina casi todo: tiempo de calentamiento, estabilidad térmica, precio y esfuerzo de mantenimiento.

    Característica Grupo insaturado Grupo de termosifón E61 Grupo saturado
    Contacto de agua en reposo Ninguno Circulante, pasivo Permanente, directamente en el calderin
    Principio de calefacción Solo se calienta durante la extracción Ciclo de termosifón pasivo Grupo soldado directamente al calderin
    Masa térmica Baja Alta (latón de 4+ kg) Muy alta (grupo más agua del calderin)
    Tiempo de calentamiento 1–5 minutos 20–30 minutos 15–25 minutos
    Estabilidad térmica Baja, primer shot a menudo frío Muy alta después del calentamiento completo Muy alta, estabilizada por agua del calderin
    Preinfusión mecánica No Sí, integrada en la palanca Generalmente controlable electrónicamente
    Elemento calefactor adicional posible Raro Sí, en algunos modelos Sí, en algunos modelos
    Mantenibilidad Simple, pocas piezas Muy buena, estándar mundial Buena, dependiente del fabricante
    Máquinas típicas Dedica, Bambino, muchos modelos de entrada ECM, Rocket, Lelit, Profitec La Marzocca, Synesso, Faema E71
    Uso típico Entrada, uso ocasional Casa y semiproffesional Semiprofesional y profesional

    Todos los datos son valores orientativos generales, los valores concretos varían según el modelo y la configuración.

    El grupo insaturado se encuentra en máquinas siebtragers económicas para principiantes. No se mantiene activamente caliente en reposo, lo que hace que la máquina sea económica y lista para funcionar rápidamente. El precio es la inestabilidad térmica: el primer shot a menudo sale demasiado frío porque el grupo frío extrae calor del agua. Muchos usuarios extraen un shot vacío antes de colocar el portafiltros.

    La E61 resuelve exactamente este problema a través del termosifón. El grupo está permanentemente a temperatura después del calentamiento, porque el agua caliente circula pasivamente a través de él. No es necesario ningún shot de purga, no hay primer shot frío. La desventaja es el largo tiempo de calentamiento y el alto consumo de energía.

    El grupo saturado va un paso más allá: el grupo está directamente conectado al agua del calderin y permanentemente lleno. Esto produce la máxima estabilidad térmica absoluta, pero solo se vuelve relevante con un rendimiento muy alto, como el que ocurre en entornos profesionales. Para diez espressos al día en casa, la diferencia con la E61 es apenas perceptible.

    El elemento calefactor adicional en el grupo no es un tipo propio, sino una característica que se puede añadir a grupos de termosifón y saturados. Permite un ajuste de temperatura más rápido y compensa las pérdidas de calor con bajo rendimiento.

    Mantenimiento y cuidado: Qué deberéis hacer realmente

    El grupo E61 es legendariamente robusto. Pero no perdona la falta de mantenimiento a largo plazo. La buena noticia: quien siga algunas rutinas simples, disfrutará de su máquina durante décadas.

    Purgado invertido, semanalmente: Colocar un cesto ciego con polvo de limpieza, iniciar la extracción y crear presión 5 a 10 veces durante 2 a 3 segundos cada una. Así se disuelven las grasas de café y los residuos del grupo y del portafiltros. Quitar regularmente el disco de ducha y cepillarlo por separado. Debajo se acumulan residuos obstinados.

    Purgado antes de la extracción: Después de periodos de descanso prolongados, purgar 2 a 3 segundos hasta que el agua deje de humear o salpicar. El agua sobrecalentada del termosifón debe salir antes de que se muele el café.

    Sello del grupo, cada 12 a 18 meses: El sello de goma en el cabezal de extracción se desgasta con el tiempo y comienza a gotear. El cambio es simple y económico. Quien lo demore demasiado, corre el riesgo de que el sello se queme. Entonces se vuelve más complicado.

    Lubricación de la leva, anualmente: El eje de leva, que actúa sobre las válvulas cuando se mueve la palanca, necesita grasa de silicona de alto grado alimentario. Una señal frecuente de falta de lubricación: la palanca chirría al accionarla. La causa es a menudo un purgado intenso con detergente, que lava la grasa.

    Limpiar el inyector, según sea necesario: La pequeña boquilla en la válvula de champiñón del cabezal de extracción es propensa a depósitos de cal. Quien trabaje con agua dura debe revisar este componente regularmente. Hemos explicado en detalle más información sobre limpiar la máquina de siebträger.

    El estándar de 58mm y su ecosistema

    Una de las consecuencias más importantes de la dominancia de E61: el diámetro de portafiltros de 58mm se ha convertido en el estándar mundial. Tampers, cribas, portafiltros de fondo plano, distribuidores, todo en 58mm está disponible en abundancia y es económico. Quien se decida por una máquina E61, se beneficia de un enorme ecosistema de accesorios. Por ejemplo, nuestro portafiltros de fondo plano para grupos E61.

    ¿Qué máquinas de espresso tienen un grupo de extracción E61?

    La lista es larga. Aquí hay una selección de máquinas que hemos probado nosotros mismos y que tienen un verdadero grupo de extracción Faema E61:

    Encontraréis una descripción completa de todas las máquinas de espresso que hemos probado en nuestra página de pruebas de máquinas de espresso. Allí todas las máquinas están ordenadas por tipo de construcción: máquinas de dos calderas, máquinas de un calderin con dos circuitos y máquinas de un calderin con un circuito.

    Conclusión

    El grupo de extracción E61 es una de las pocas construcciones técnicas que después de más de 60 años aún se pueden calificar como lo último en la técnica (al menos para lo que hace). No es perfecta. Los largos tiempos de calentamiento y el alto consumo de energía son debilidades reales que las máquinas modernas con termoblock y sistemas de calentamiento rápido resuelven mucho mejor. Quien quiera un espresso por la mañana en tres minutos, no está bien servido con una máquina E61.

    Pero quien busca una máquina que funcione de manera estable, indulgente y consistente después del calentamiento completo, y que se pueda mantener y reparar durante 20 años porque los repuestos están disponibles en todo el mundo, está en el camino correcto con el grupo de extracción E61. Para personas que se dedican al espresso con interés real y también ven el tiempo de calentamiento como parte del ritual, es una opción natural.

    La decisión de Ernesto Valente en 1961 de apostar por latón pesado y un ciclo de calor pasivo, sigue resonando hoy en cada cafetería de espresso, donde el chasquido característico de la palanca E61 anuncia el comienzo de una extracción.

    ¿Qué opinas?

      ¿Qué máquina deberíamos probar a continuación?

      Máquina de espresso o molinillo: Cuéntanos qué debería ser lo próximo en nuestro banco de pruebas. Leemos cada deseo.

      Solo usamos tu correo electrónico para preguntas sobre tu deseo. Solo recibirás el boletín si lo marcas y confirmas. Política de privacidad